A growing number of Native American households in Nevada have no access to indoor plumbing, a condition known as “plumbing poverty,” according to a new study.